R (en dB): Indice d'affaiblissement acoustique. C'est une valeur, mesurée en laboratoire, qui exprime la performance acoustique en transmission d'un produit ou d'un système constructif.
R'w (C;Ctr) (en dB): Indice d'affaiblissement acoustique apparent pondéré. C'est la mesure d'isolement normalisée utilisée à ce jour par l'ensemble des pays de la Communauté européenne. Elle caractérise l'indice d'affaiblissement d'un matériau ou produit de construction. Indique l'isolation de la transmission par air de la paroi mesurée sur site.
T (en s): Temps de réverbération. Exprime la persistance d'un son dans un espace clos ou semi-clos après interruption d'une source de bruit.
L’isolation acoustique à prévoir pour les différents locaux du bâtiment est prescrite dans la norme DIN 4109.
Cependant, le concepteur tiendra compte des valeurs suivantes :
| Cloison bureau/couloir |
R'w ≥ 42 dB |
|
Idem, avec porte |
R'w ≥ 32 dB |
|
Cloison bureau/bureau |
R'w ≥ 42 dB |
|
Cloison salles de réunions |
R'w ≥ 45 dB |
|
Idem, avec porte |
R'w ≥ 35 dB |
|
Murs entre parties locatives étrangères |
R'w ≥ 52 dB |
|
Salles de réunions |
T = 0,6 – 0,8 s |
|
Cafétéria, restaurant |
T = 0,6 s |