L'objectif de gestion des déchets devra intégrer la production des déchets correspondant au choix de produits à la source et à leur utilisation ainsi que le processus de traitement.
Cette règle de base s'appliquera pendant et après la construction d'immeuble, par exemple en mettant en place un tri/recyclage des déchets de construction et de démolition et un tri/recyclage des déchets liés à l'utilisation du bâtiment.
La prévention et le recyclage doivent devenir les principes directeurs de la gestion des déchets.
L'architecture d'immeuble doit permettre l'intégration facile des lieux dédiés aux déchets et les adapter au design du bâtiment. Les emplacements de tri sélectif ne devront pas gêner la circulation dans les chemins de fuite en cas d'incendie. L'organisation doit permettre d'avoir une logistique durant la collecte des déchets.
Le traitement des déchets doit être conforme aux critères d'hygiènes et doit respecter les règlementations en vigueur, ainsi que les labels environnementaux.