La zone d’un local occupé par du personnel en permanence où seront obtenues les conditions de température et de vitesse d’air s’étend à toute la surface au sol, à l’exception d’une zone périphérique de 0,10 m et sur une hauteur utile de 2,10 m.
Suivant le cas, l'air hygiénique est chauffé, humidifié, déshumidifié ou refroidi.
Une régulation individuelle par local est à réaliser.