Les moyens de production d’eau chaude doivent :
- être adaptés au site ;
- présenter le meilleur rendement possible ;
- être sélectionnés en tenant compte des éventuelles évolutions des besoins.
Les chaudières sont du type semi-industriel à haut rendement.