Des connexions externes pour interconnecter le réseau téléphonique de l'Institution seront commandées avant la date d’occupation utilisant le contrat avec le service qui gère l'informatique.
Pour les connexions des différents PABX ainsi que pour la connexion avec le reste du réseau de l'Institution (réseau SDH), les services informatiques feront installer dans le local de télécommunication générale (LTG) respectif un ADM pour la capacité nécessaire.
Pour les connexions entre les différents PABX de l’immeuble et entre les PABX et les locaux techniques, les services informatiques feront installer les câbles nécessaires en utilisant des trémies verticales.
Seulement dans le cas d’un nœud important dans le réseau, des raccordements aux réseaux publics opérateurs concernés seront effectués, exclusivement au moyen de canaux Euro-ISDN (ETSI).