Les ressources informatiques relèvent d'une des trois catégories ci-après: systèmes communs, systèmes locaux ou équipement individuel. Il convient de concentrer dans une zone unique les machines destinées à fournir les services informatiques aux différentes unités constituant un système local, ce qui permet de rationaliser l'alimentation en énergie électrique, les communications, la sécurité, etc ..., nécessaires à ces équipements.
Le présent chapitre a pour objet de définir un environnement standard réalisé dans toutes ces zones.
Le choix du site découle d'un accord interne préalable entre les services utilisateurs.