La signalisation doit respecter la législation en vigueur dans ce domaine et plus particulièrement pour les fluides dangereux tels que le mazout, les gaz et liquides combustibles, l'air ou la vapeur sous pression, les produits toxiques ou irritants (ammoniaque, PCB), etc ...
Cette signalisation est placée comme suit :
- sur le(s) côté(s) visible(s),
- sous forme rigide, autocollant ou peinte.
Coloration
Le choix et le code des couleurs répondent aux règlements et normes en vigueur. La coloration est effectuée soit sur la totalité de la longueur de la conduite, soit sous forme de bandes annulaires placées près des endroits comportant des organes particuliers (vannes, points de raccordement, etc ...) et de manière suffisamment répétitive.
La coloration est effectuée de chaque côté de, ou sur, chaque vanne d’un réseau, en plus d’une éventuelle étiquette mobile. Il est conseillé d'utiliser le marquage annulaire lorsque la conduite comporte un manchon isolant et de peindre toute la conduite dans le cas contraire.