La qualité de l'air est un élément essentiel de l'hygiène.
La plus grande attention est apportée afin d'assurer un excellent niveau de qualité de l'air aussi bien lors de la conception des installations de climatisation que pendant l'exploitation quotidienne.
Les caractéristiques techniques des installations de climatisation aptes à répondre aux spécifications sont décrites au chapitre B.II.2.