Aller au contenu principal
Logo de la Commission européenne
Manuel des normes applicables à l’Immeuble Type (MIT)

C.V.2.BT.LUX. Salles de vidéoconférence avec cabine d'interprétation

BESOINS TECHNIQUES – DISPOSITIONS GENERALES
SECURITE
Sécurité d'utilisation
Equipements techniques

Ecrans intégrés dans la table – salle principale (sans extension):

  • Dans la table principale, minimum 4 écrans LCD doivent être prévus. Ces écrans sont de préférence placés sur des supports avec lift. Ces unités doivent être équipées d’une interface RS 232 pour les commander à distance.

Ecrans géants supplémentaires – Extension de la salle principale – partie arrière:

  • Au minimum 2 grands écrans plasmas 50 pouces devraient être installés afin de permettre aux participants se trouvant à l’arrière de voir les orateurs locaux et/ou distants

Caméra principale – salle principale (sans extension):

  • Pour les besoins de l’interprétation et de la vidéoconférence, une caméra centrale doit être installée juste au-dessus de l’écran.

Caméras – Extension de la salle principale – partie arrière:

  • Pour les besoins de l’interprétation et de la vidéoconférence, 3 ou 4 caméras supplémentaires seront prévues dans la salle. Ces caméras doivent être guidées via la centrale des microphones et aussi via l’écran tactile de contrôle.

Projecteur – salle principale (sans extension):

  • Un seul projecteur doit être installé, à condition que des écrans LCD soient installés dans la table principale. De préférence, le principe de la rétroprojection devra être appliqué.

Microphone – salle principale (sans extension):

Pour les besoins de l’interprétation, un minimum de 6 microphones doit être prévu pour la table principale avec les spécifications minimales :

  • col de cygne (415 mm)
  • pick-up pattern cardioïde
  • bande passante 50 – 20 KHz

Microphones avec boutons d’appel et voyants d’activation du microphone.

Haut-parleurs – salle principale (sans extension):

  • haut-parleurs d’écrans :
  • bande passante 45 Hz – 22 KHz
  • impédance 6 Ω
  • haut-parleurs de la zone d’extension d’audience :

L’amplification des 2 zones sera réglable séparément et dissociable en cas de non-utilisation de l’extension.

Remote control – salle principale (sans extension):

Cette commande doit se faire à travers un écran tactile programmé de telle manière qu’il soit possible de commander tous les équipements audiovisuels, l’éclairage et éléments d’occultations