Pour les besoins de l’interprétation et de la vidéoconférence, les cameras installées dans la partie arrière (extension) doivent être positionnées en fonction des microphones installés (un microphone pour deux sièges). Si une personne prend la parole dans la partie "extension", le signal du bouton-poussoir, pour activer le microphone, positionnera automatiquement une des caméras à l’endroit (pré) programmé.
Pour ce faire, le système de prise de vue devra être interfacé à l’installation de conférence via un port de communication RS-232.