La cabine de régie doit être placée à proximité de celle des interprètes pour permettre l’accès et la communication visuelle entre elles et assurer au technicien une bonne vue de tout ce qui se déroule dans la salle (de l’écran de projection, des orateurs, etc.).
Le technicien doit pouvoir se rendre rapidement, aisément et sans danger, aussi bien dans les cabines que dans la salle.
Généralités
Les régies locales devront être aménagées afin que l’opérateur puisse manipuler le matériel harmonieusement. L’aménagement des équipements implantés en régie locale devra répondre à certains critères :
- la visibilité de l’opérateur sur la salle de réunion devra être optimale,
- idem pour la visibilité latérale de l’opérateur sur les cabines d’interprétation,
- l’ergonomie du plan de travail sera adaptée (forme, dimension),
- les racks seront facilement accessibles par l’arrière sans le déplacement de ceux-ci,
- le conditionnement de l’air sera adapté en relation avec le dégagement calorifique des équipements,
- les conditions acoustiques seront respectées, par exemple, en portant une attention particulière au système de refroidissement des équipements,
- condition d’éclairage.
Visibilité à partir de la cabine de régie locale
Tout équipement ne devra pas excéder les 25 à 30 cm maximum de hauteur par rapport au plan de travail. De ce fait, les moniteurs devront être encastrés en position inclinée, tout en conservant l’accès sur leur panneau de contrôle.
Ergonomie du plan de travail
Afin de limiter le nombre d’équipement sur le plan de travail du régisseur au strict minimum, certains équipements seront intégrés dans des racks.
Les extrémités de la table reviendront sur l’arrière de la cabine locale pour former un "U inversé".
Par rapport à la position du régisseur, le moniteur de 19 pouces sera face à lui tout en assurant une bonne visibilité sur la salle de réunion/conférence. Le synoptique sera face à l’opérateur et l’écran de gestion de l’installation d’interprétation à sa droite.
Les équipements à insérer dans les racks seront :
- les unités centrales,
- les enregistreurs et leur module VOX,
- les enregistreurs DVD et S/VHS,
- les amplificateurs,
- les alimentations,
- les interfaces numériques/analogiques,
- la matrice de projection,
- une table de mixage 19 pouces.
Les équipements à encastrer sur le plan de travail de l’opérateur:
- le moniteur (ou écran tactile) de gestion de l’installation d’interprétation et la souris,
- la console synoptique,
- les haut-parleurs moniteurs,
- le display Vumètre,
- l’écran tactile RMS,
- une lampe de lecture,
- un téléphone,
- les moniteurs de prévoie du système de prise de vue,
- le pupitre de commande des caméras,
- une platine d’écoute rétro-éclairée + casque.
Le nombre de rack dépendra de la fonctionnalité des salles et de leur caractère multimédia. Les racks doivent être pourvus d’emplacement de réserve et permettre une éventuelle extension technique.
Accessibilité à l’arrière des racks
Dans toutes les régies locales, l’accès à l’arrière des racks est impératif.
A cet effet, une porte technique devra être réalisée pour y accéder par exemple à partir des couloirs.
Dans les régies locales où la surface permet de laisser un espace de minimum 80 cm à l’arrière des racks, la porte d’accès devient inutile. Un éclairage de l’arrière des équipements est à prévoir (500 lux). Toute solution de rack amovible est exclue!
Exemple d’aménagement de la régie locale (Voir C.V.4.3.3.Cabine de régie local_Croquis A et B).