Une vue directe sur tous les participants et toute la salle de réunion, y compris l’écran de projection, est indispensable.
Pour des salles très grandes, dans lesquelles la tribune ou l’écran de projection est éloigné de plus de 30 m ou lorsque la salle n’est pas équipée d’un écran ou lorsque cet écran n’est pas visible dans des conditions de confort adéquates, un support visuel peut être utilisé, sous forme d’un ou de plusieurs écrans de visualisation ou de moniteurs vidéo/affichage de données, à l’intérieur de la cabine ou dans le champ visuel immédiat des interprètes.