Les installations d’interprétation doivent être du type numérique. Le système doit utiliser le principe du multiplexage. Tous les éléments de l’équipement sont desservis par un monocâble en liaison avec un ordinateur.
Pour s’adapter aux contraintes linguistiques futures, le matériel d’interprétation simultanée doit permettre de couvrir au moins 24 langues dès le départ. Il doit être interchangeable et interopérable.