Dans ce chapitre les différents points traités sont:
- Circulation (voir B.III.3.6.1. Circulation)
- Rampes et escaliers (voir B.III.3.6.2. Rampes, escaliers)
- Orientation (voir B.III.3.6.3. Orientation dans l'immeuble)
- Revêtements (voir B.III.3.6.4. Revêtement du sol)
- Eclairage (voir B.III.3.6.5. Eclairage, lumière)
- Contrast, visibilité (voir B.III.9.5.6. Contraste, visibilité)
- Mobiliers (voir B.III.3.6.7. Mobiliers)